Aura from Another Planet summary:
Aura is a certified buff spell caster from Planet Leviathan that came to earth by a portal accident. She attends school on earth as a way of adapting, and never fails to find friends, old alien frenemies, and troubles with her buff spells.